私のDMM英会話　体験記

私はDMM英会話の1日1レッスンのコースを受講しています。1日2レッスンのコースもあるのですが、私にはとても無理です。

1日に2レッスンも取る時間がないという理由もありますが、それ以前に、自分に余裕がありません。初心者の場合は、出来て1日1レッスンといった所でしょうか。

英会話上級者になれば、どんどん会話が出来るので、1日に2レッスン受けるなんていうのは容易いのでしょうが　・・・

それでも毎日レッスンを受ける様に心がけています。すると、1日に2レッスン受けられる時が出て来ます。どういうことかというと、レッスンチケットを貰える場合があるのです。

私が初めにレッスンチケットをもらったのは、セルビアのナタリーのレッスンを受けようとした時です。そのレッスンがキャンセルになってしまったのでした。それで、レッスンチケットを一枚もらいました。

このレッスンチケットの意味合いは、キャンセルになったレッスンの分ではありません。それはそれで別にレッスンを受けられて、その上、レッスンチケットを貰えたのでした。

ラッキーって感じです。
♪xxx☆xxx ﾗ ｯ ｷ ｰ (☆ゝÅ・★) ﾗ ｯ ｷ ｰ xxx☆xxx♪

次にレッスンチケットをもらったのは、ルーマニアのエヴァのレッスンを受けた時です。

エヴァの写真を見ると、常盤貴子似の美人です。Youtubeの動画がなかったのですが、期待して予約しました。

Skypeで見るエヴァは、お姫様みたいなハイソな雰囲気があります。

ところが、私との会話がかみ合わなかったのでした。エヴァは、ゆっくり話してくれます。

M　y　　 n　a　m　e　　 i　s　　・　・　・

一言一言を聞き取り易く、はっきりとゆっくりと話してくれたのでした。私がそれまで受講した講師の中で、これ程までに時間をかけてくれる人はいませんでした。

私はレッスンを予約する時に、

Please speak slowly because I'm a beginner.

と、メッセージを付けています。それでも、エヴァ程、私の要望通りゆっくり話をしてくれる講師はいません。

だから本来ならばとても有難いことなのです。

ところが、私はそれまでのレッスンである程度の速さに慣れてしまっていたのでした。折角、ゆっくり話してくれているエヴァとかみ合わないのです。

エヴァとは初めてなので、自己紹介からしていったのですが、10分以上かけてゆっくりやりました。

エヴァはサーモンの寿司が好きなのですって。一人暮らしをしていると言います。

美人の一人暮らしかぁ　・・・

ﾆﾔ(￣ー+￣☆)ｸﾙ(＿￢+＿☆)ﾆﾔ


だからどうってことないのですが、どういう暮らしをしているのか、興味が湧きました。

異変は、この自己紹介が終わった頃に起きました。

Ah, Ah, sorry.　My screen went black.
I don't know what happened.

私からはエヴァが普通に見れていたのですが、画像が止ってしまいました。そしてSkypeが切れました。

取りあえず、私は待つしかありません。待つこと5分程、やっとエヴァがSkypeに入って来ました。

エヴァは慌てるそぶりもなく、落ち着いていました。大したものです。

レッスンの最後に、エヴァは、

ちょっと2分程、Skypeが切れてしまったけれど、楽しんでもらえましたか？

と聞いてきました。途切れたのは2分なんて短い時間ではなかったのですが、私が楽しめたと言うと、

That's very important.

そして、レッスンノートもチェックしてね　と言ってくれました。

私はレッスンが終わった後、素朴な疑問から、今回の様にレッスンが途切れた場合、レッスンチケットは貰えないのか、DMM英会話のスタッフに質問してみました。

すると、回答とレッスンチケットを貰ったのでした。

回答は５分以上、通信が途切れた場合、レッスンチケットを発行しているといったものでした。

その日はレッスンチケット以外にまたレッスンを受けられる事になったのでした。それでセルビアのラマのレッスンを受けたのでした。

参照）　セルビアの金髪美人　ラマの魅力

ラマのレッスンは心に残るものだったのでした。
ﾟ*｡:ﾟ:｡*ﾟ(喜≧ω≦)人(≧ヮ≦)ﾟ*｡:ﾟ:｡*ﾟ

参照）　ＤＭＭ英会話のレッスンについて

これまで何人もDMM英会話の講師からレッスンを受けて来ましたが、その中で一人、魅力的な女性がいます。

それはセルビアのラマです。金髪の美人です。
金髪だとロングヘアの講師が多い中、ラマの髪型はボブです。

｡+.ﾟ(o^Д^o)｡+.ﾟｨｨ!!!ナ


セルビアには美人が多いらしく、DMM英会話でもセルビアの講師は際立っています。その中でもラマからレッスンを受けると、心にざわめきを感じざるを得ません。

ラマにどうして魅力を感じるのか？

||･ﾟ･☆★片思ぃ★☆･ﾟ･||*ｕдｕ)=3ﾊｧ


年齢は33歳と他にはもっと若い美人もいるのですが、ラマには色っぽさがあります。

私からすれば、33歳でも全く年下なのですが、西洋人は大人っぽいですね。話をしていると自分の方が年下に思える位、ラマには安心感・安定感があります。

会話から察するに、ラマは独身で一人暮らしをしている様です。もし、ラマが日本のクラブのママだったら足しげく通ってしまいそうです。

ラマの魅力について考えてみると、オンライン英会話の重要なポイントにいくつか気付きました。

1. カメラ目線
2. カメラとの距離
3. イヤフォン型のマイク

カメラ目線

ルーマニアのテデからレッスンを受けた時、いつもと違うと感じました。それはテデの左横顔が見えているからでした。

カメラを敢えて正面を外して、左側に置いたのでしょう。

おそらく自分の横顔を見せたいとテデは思っているからだと推測します。テデも美人なのですが、本人からすると一番綺麗に見える横顔でないと納得がいかなかったのだと思います。

でも、私からすると、とても残念に思います。
あ→ぁ…。(´-Д-｀)σ ⌒* ｳｪｪ(;;;-ω-)ﾉ【残念賞

また、セルビアのサシャクの場合は、カメラをデスクの上に置いている様でした。下から顔が映し出されるので、顎が強調されてしまいます。

若いのに老けて見えました。


いずれにしても、普段、目線は他所を見ている様に私からは見えます。本人は画面に映される私を見ているのでしょうが　・・・

Skypeなのでそういうものなのでしょうが、普通の会話とは違って共感をし難いです。何か他の作業をしている人に話しかけている様な感じになります。

ところが、ラマのレッスンの後、印象に残っているラマの顔は、私の目を見つめるような表情です。ラマは時々、意識してカメラを見ているのだと思います。

その時、ラマは深い二重瞼をしているのがよく見て取れました。私がどういう印象を持つか、分かってカメラ目線を送ったのでしょう。

実は、このカメラ目線を送ってくる講師は他にもいます。例えば、フィリピンのレア、グレディス、ハニーリンがそうです。

目と目を合わせて話す事をSkypeを通してでも、実践してくれているのです。これって凄く嬉しいです。親密感が湧いてきます。

尚且つ、ラマは楽しそうに笑顔を見せてくれるので、私はすっかり魅了されるのでした。

カメラとの距離

また、カメラに映し出されるラマの顔の大きさですが、かなり近いです。顔以外には肩が少し見える程です。胸まで見える程、カメラを離すと普通に話をする距離になるでしょう。

でも、ラマの大きさだと、実際会って話している場合なら、肩が触れ合う距離です。しっぽり話し込む様な親密さを感じます。

イヤフォン型のマイク

また、ラマはヘッドフォンをつけていません。
イヤフォン型のマイクを使っているのだと思います。でも画面からは何もつけていない風に見えます。

頭の後ろの方に左右のイヤフォンをつなぐ線を回しているのでしょう。何もつけていない様に見える方が、私からは綺麗に見えます。

つまり、ラマはSkypeの向こうではどういう風に自分が見えているか、計算しているのだと思います。頭がいいです。計算高い女なのでしょう。

ラマのレッスンの時間帯は夜から深夜にかけてです。

私的には疲れている時間帯なので、もっと早いと嬉しいのですが　・・・

ラマの人気はそれ程でもありません。人気はあまり出て欲しくないです。レッスンが予約し難くなりますからね。

本当にラマは魅力的です。ｵﾏｴｶﾞｽｷm9っ`д´*) ﾀﾞ───!!!

参照）　ＤＭＭ英会話のレッスンについて

DMM英会話の教材についてネットの口コミを見るとあまり良いことが書かれていません。

でも、実際やってみると、日常会話（初級）の教材はやり易いです。

英会話が出来るかどうかは、私の様な初心者からすると英語の言葉をどれだけ知っているかにかかっている気がします。

この日常会話（初級）のテキストは、初めに語彙の説明があり、その後、実際に使われている会話文が続きます。

真面目にやっていけば、毎回新しいフレーズや単語を覚えていく事になります。語彙が少ない初心者に向いていると思います。

Lesson76まであるので、私は全部終わらせるつもりでいます。

でも、中には、自分に向いていない内容もあるのですよね。
Lesson39　Going to a Concert が正しくそうでした。

この時の講師は、フィリピンのハニーリンです。
プロフィールをみると２２歳と若いのですが、Skype経由では更に若く見えます。

お互いにテキストを開いて、ハニーリンがレッスンのタイトルを読みました。それを聞いた瞬間、私は自分には縁遠い話題だと思いました。

コンサートに行った事ないんだよね。

直ぐにそう口から出てしまいました。

だから、

During concerts nobody can bring drinks in your country ?

と、ハニーリンから聞かれた時も、

私はコンサートに行った事ないので　・・・

としか答えられないのでした。

その後に続く設問にも、同じ様に答えるしかなかったのでした。

・最後に行ったコンサートはいつですか？
・一年にいくら程、コンサートにお金を使いますか？
・好きなバンドの海外コンサートに行った事がありますか？

何を聞かれても、
コンサートに行った事ないし、興味もないで話が終わってしまうのでした。

でも、それが可笑しくて、講師のハニーリンと二人して笑ってしまいました。
設問がマニアックな人向けなのですよね。(★＾∇＾)｡o○(笑)

本来ならば面白い事など全然ないのでしょうが、なんか楽しかったのでした。

ハニーリン自身も一回しかコンサートに行った事ないのですって。フィリピンでもコンサートは高価なのでなかなか行けない様です。でも、大概のコンサートはチケットが売切れになる位、盛況らしいです。

まだ学生でお金もないのでコンサートに行けないハニーリンと興味もない私で、この話題で楽しくやれました。きっとハニーリンの楽しげな雰囲気のおかげだと思います。

参照）　ＤＭＭ英会話の教材について

英会話は話そうとすればする程、力がついてくると思います。

オンライン英会話をやり初めて、かなり違ってきたと実感しています。頭が慣れて来るし、どういう英単語を知らないのか気付いて来ますね。

でも、英会話初心者の私はどういった話をしたらいいのか分からないです。だから、話題を与えられないと話が出来ないです。

講師のアンは、その点、上手に話題を膨らませてくれたので、かなりの話が出来ました。

それもその筈、とても話し易い、家族に関する愚痴だったからです。

フィリピン講師のアンは２８歳で二人の子供のお母さんです。口火は私は家族にストレスを感じていると言ったことからでした。

みんな我儘なんだよねぇ。　そう言うと、

What do you mean ?

と、説明を求められました。それで先日、娘が夜中になって、やっと帰宅した話をしたのでした。

How old is your daughter ?

まだ高校生なのに夜遊びして困ったものだと愚痴を言いました。ここでフィリピンと日本の高校の事情が異なることを教えてもらいました。

フィリピンでは、高校生というと13歳から16歳までなのだそうです。私の娘は１７歳なので、フィリピンでは高校を卒業している年齢になります。

アンはそこで聞きなれない言葉を言ったのでした。

exploration ages　日本語の思春期とも違った意味なのでしょう。

explore the world　世界を探検する　と言った意味ではなく、世の中を知ろうとするといった意味なのでしょうか？

次は妻についての話題です。

Why are you stress with your wife ?

アンはきっと旦那さんを愛しているんでしょ？　と私は逆に質問しました。

Yes, of course.

でも、私は、妻なんか好きじゃないよと言うと凄く驚いていました。

Why did you marry with her ?

夫婦仲が良くないと言うと、夫婦の寝室が話題になりました。

夫婦で一緒の部屋に寝ていないの？　と聞かれました。

You don't sleep together in a room ?

妻となんか一緒に寝ている訳がないと言うと、フィリピンでも４０代から５０代の人たちで、夫婦別々に寝ている人が多いのですって。

その後、アンがポロっと言った言葉にちょっと興奮したのでした。

I'm afraid it will happen to me.

オジサン的には、本日一番のフレーズです。夜の営みを想像してアンの表情を探ってしまいましたﾖ。

(*｀Ⅲ´*) ｳｼｼｼｼ

アンは、” ∑ヾ(￣□￣)ﾂ ｱｯ!　そうだ ”と何か気づいた様子で、いかにも好奇心から聞きたいといった表現で、

Can I ask ?

と、言ってから、質問して来たのは　・・・

いつからお互い好きでなくなったのですか？

気持ちというのは、徐々に変化していくものなので、いつか？と聞かれると分からないものです。

結婚してそんなにたたない内かなぁ　・・・　って答えました。

そんな話をしていたら、１５分くらい経過してしまいました。それからテキストに入ったので、あまり進めませんでした。

でも、テキストをやるより、なんか色々話が出来て面白かったです。たまには愚痴で話が弾むのも良い物です。

英会話した気分になりますね。

参照）　ＤＭＭ英会話のレッスンについて

自己紹介の時に、ホラー映画が好きだと言うフィリピン講師は意外に多いです。怖いという感情が好きだという事なのか？私には不可解です。

24歳のラブリーもその内の一人です。

ラブリーはとても興味深い話をしてくれました。フィリピンのお金事情についてです。

日本の成人、20歳に該当するのが、女の子の場合、18歳らしいです。18歳の誕生日は特別なのだそうです。プレゼントをみんなからもらうのですって。

フィリピンではプレゼントとしてお金をもらうのが一般的らしいです。ラブリーも18歳の誕生日にはお金を沢山もらったのだそうです。男の子の場合は、21歳の誕生日が特別なのですって。

それとラブリーの口から出たのは、フリーランスという言葉です。ラブリーは自分もフリーランスで働いていると言います。

It's getting popular working at home.

日本でも知られる様になって来た働き方ですが、フィリピンではかなり広まって来ているらしいです。

所謂、DMM英会話の講師の様な仕事をしている人は多いということなのでしょう。

Virtual assistance の仕事がとても普及しているとラブリーは言います。この言葉、聞きなれないです。

バーチャルアシステント？の仕事が普及した理由はフィリピンの通貨が安いからだとラブリーは言っていましたが　・・・

仕事の依頼主はアメリカが多い様です。フィリピンの賃金はアメリカ人を雇った場合の半分のコストで済むからだと話してくれました。

大体、1USドルが４５フィリピン・ペソの交換レートらしいです。フィリピンでは、時給４５ペソもあれば良い仕事らしいです。

ラブリーの口振りからすると、DMM英会話からの賃金は、それ程もらっていないのではないかと思います。

言い替えれば、時給１ドル、日本円で120円程のレベルの話です。物価がかなり安いのでしょうね。

最も、DMM英会話は私たちが払うのは、一月3980円なので、一か月を30日で計算すると、レッスン料金は、25分で130円程です。

すると、フィリピン講師の賃金は、１レッスン当たり６０円程といった計算になります。
ﾅﾝﾀﾞｯﾃ━･ﾟ･ヽ(,；・｀Д´・)ﾉ･ﾟ･━ｴｴｪｪｴｪ!!!!


フィリピン講師の賃金を考えると、ペイするという訳です。

ラブリーは勘違いしている様でしたが、外国企業がフィリピンに低コストで仕事を依頼できるのは、通貨の交換レートが原因ではないですよね。

ラブリーは一生懸命、私に英語を教えてくれるだけでなく、こんな価値ある情報までも提供してくれました。

参照）　ＤＭＭ英会話のレッスンについて