私のDMM英会話 体験記

DMM英会話で英語を習い始めました。英会話初心者の私がDMM英会話で上達できるか? 体験模様を記します。

2015年06月

セルビアの金髪美人先生

セルビアのマリアはもの凄い美人!
私はマリアの写真を見て、” 会ってみたい ” ただそれだけでレッスンの予約を入れました。

DMM英会話の場合、講師の写真だけでなく、動画も一部公開されています。マリアの動画を見ると写真は若い頃の写真だと分かります。雰囲気が写真とかなり違います。



参照) セルビアの白に近い金髪美人講師にやっと

日本人の様なセルビアの金髪美人講師

セルビアの金髪美人 ラマの魅力




それでもプロフィールを見るとマリアは33歳です。

白人の33歳は、日本人から見るとかなり成熟した大人に見えます。学校で英語の先生を9年もしていると言う通り、教師の雰囲気がありますね。


金髪美人の先生かぁ ・:*:・(*´ー`喜)。・:*:・ ウレシイ
なんか憧れてしまいます。


セルビアの首都 ベオグラードから田舎に住みたいと思い、マリアは現在、ホームタウンに移り住んでいるのですって。

セルビアは調べるとハンガリー、ルーマニア、クロアチア、ブルガリア、ボスニアヘルツェゴビナに接する国でした。日本からはかなり遠いです。

時差は、-8時間もあります。
つまり、午後4時にレッスンを受けたのですが、セルビアでは、午前8という事になります。


私はセルビアという国自体を知りませんでした。
セルビアの治安は特に問題はない様ですが、コソボ、ボスニアヘルツェゴビナは危ないらしいです。ある意味、東欧は、日本人からすると遠い存在です。


これまでフィリピンの講師からレッスンを受けて来ました。フィリピンは常夏の国なので、冬の話題がほとんど出来ません。セルビアは日本より寒い国なので、冬の話が出来て新鮮に感じました。


マリアの家は大きな農場らしいです。大きな土地を所有しているらしいです。セルビアの田舎ってどんな感じなのか?

北の大地に住む、佳人 ・・・ 想像しただけで夢が広がります。









マリアはすごくおしゃべりなのですって。それだからか、話し易い雰囲気があります。これまで白人の金髪美人とこんなに話をした事はありません。貴重な体験です。レッスン以上の価値があります。



テキストは日常会話(初級) Lesson10の Buying Groceries をしました。

スーパーでの買い物の話になるのですが、セルビアは海に面していないので魚をほとんど食べないのですって。冷凍物の魚しか見たことがないらしいです。あまり美味しくないのですって。



私は自己紹介の時に、DMM英会話の受講10回目記念になるレッスンですと話したのでした。マリアはレッスンの終わり際に、20回目の記念には、またレッスンをしましょうと言ってくれました。


なんか、セルビアへの関心が湧いてきます。今回のレッスンは貴重な体験でした。



 

フリーカンバセーションで興奮

いつもDMM英会話の講師検索ページに現れる写真を見て講師を選ぶのですが、多くの場合、写真の方が綺麗だったりします。

一番綺麗に写っている写真を表示させているのかもしれません。

でも、コンチは逆でした。

Skypeに現れたフィリピン講師のコンチは、写真とは別人に思える程、美人です。ちょっと冷ややかな印象の美人でした。そして、声がハスキーなので驚きました。

私は自己紹介でこれが9回目のレッスンになりますと言ったら、コンチは、

それじゃ、私は9人目の講師ね


と言うではないですか! どうして分かったのでしょう?
まぁ、そういうものなのですね。(★^∇^)。o○(笑)


今回は、日常会話(初級)の Lesson9 Eating Out のテキストをやりました。


私はあまり外食が好きではないので、ちょっとノリが悪かったのでした。

コンチはとてもゆっくり、その上はっきり話してくれるので、聞き取り易かったです。







コンチは淡々とテキストを進めていき、一方、私は相変わらず、質問に短文でしか答えないので、始めてから15分もしない内にテキストが終わってしまいました。


それで、初めてまとまった時間、フリーカンバセーションする事になりました。

でも、私は言葉が少ないので、コンチが質問して私が答えるといった感じで始まりました。


今日は休日ですが何か予定はあるのですか?
家は何色ですか?
日本ではセメントの家と木で出来た家では、どちらが多いですか?


それまで割と淡々とコンチはレッスンを進めてきたのですが、私の趣味の話になった時、とても興味を示したのでした。


Interesting !


声のトーンが上がり、驚いた様子でした。コンチは興奮したかの様な反応なので、さらに内容を広げて話しました。


私はなんとか英語の単語を頭の中からひねり出しました。



やはり言葉が少ないと会話を続けていくのは難しいですね。必然、講師の方に負担をかけてしまう事になります。


私は自分の英語力の無さに、半分諦めてしまう傾向があります。今回はフリーカンバセーションなので、ちょっと頑張ってみたのでした。
(^^;


コンチが強い関心を示してくれて、とても嬉しかったです。

これは私が英会話をも少し頑張れば、相手が興味を示してくれる様になるということなのだと思います。



反省と希望


今回のレッスンは今までで一番嬉しかったです。
ありがとう、コンチっていう思いでッス (。>Д<。)ノ


 


英会話のレッスンで大うけだった話とは

DMM英会話では、講師を検索できるシステムがあります。私が講師を選ぶ時は、まずはこのシステムで初心者向けの女性の講師を検索します。

色っぽい表情が気になって選んだのが、キャッシーでした。
でも、Skypeで見ると普通の若い女性でした。オジサン的には少し残念でした。



フィリピン講師のキャッシーに私の仕事の内容を聞かれたのですが、うまく説明できませんでした。

私は仕事のことを聞かれると動揺してしまうのに、後で気づきました。仕事の内容を伝えるのが難しいので、不安になるのでした。だから、キャシーの質問もよく聞き取れず、かなり的外れな話をしてしまいました。


仕事の話は私が乗り越えなければテーマだと言う事です。








キャシーの自己紹介はかなり早口でした。マニラ在住で26歳と言った後、DMM英会話のフルタイムの英語の教師を2年以上していると言ったと思います。


フルタイムというのは正社員といった意味なのでしょうか?



今回行ったテキストは、日常会話(初級)のLesson6
Getting Married and Having a Home です。


今回は結婚がテーマなので、私の結婚についていくつか質問がありました。


結婚して何年になるの?


そう聞かれて答えるのに時間がかかりました。日頃、そんなこと考えたことなかったからです。いちいち計算しなければなりませんでした。


私の回答を聞いて、キャッシーは、


Wow! How is your marriage life so far ?


と質問して来ました。私は正直に答えましたヨ。


It's not easy.


Really ? と言うキャッシーと一緒になって笑ってしまいました。

そして私の結婚生活は幸せではないというと、どうしてって聞かれました。難しい質問ですよね、私の英語力ではなかなか的確に答えられそうにありませんでした。


それで私が絞りだした答えは ・・・



I'm not sure if marriage is good or not .



ある人は結婚はしなければならないと言うけれども、私はそうは思わないと言うと、キャッシーに物凄く受けました。
(★^∇^)。o○(笑)



その時初めて、キャッシーは未婚であることを教えてくれたのでした。私の説明によっては、結婚しようかどうか決めると言うので、私は英語をひねり出して話をしました。


人間は皆、自分勝手だからね。
妻はいつも自分のしたい様にするので、言い争いになったりするんだよね。妻はおそらく、私の事が嫌いなのじゃないかなぁ。実は私も妻が好きではないのだけれどねぇ ・・・


そんなことを言ったら、キャッシーにバカ受けでした。

でも、奥さんはあなたの事を嫌いなんかじゃないのではないかなぁって言ってくれました。



ここまで結婚の話題について盛り上がったのですが、私は未婚の女性に結婚を否定する様な話ばかりして、まずかったかもしれないと思ったのでした。


そして、付け加えて下の様に言いました。


I don't discourage you to get married.


これも大うけでした。


Yes, thank you .


今回はなんかバカ受けで盛り上がったレッスンになりました。



 


質問に四苦八苦しました

Skypeがつながり、Hello で会話が始まりますが、その時はまだ、私は心の準備が出来ていません。でも、早々と質問を受ける場合があります。

それにしっかり、回答しなければならないのでしょうが、私は出来ていません。

フィリピン講師のジャネットの時もそうでした。

My name is Janet from DMM Eikaiwa. Should I call you ~ ?

上の様に聞かれても、私は、Thank you としか応え無かったのでした。



日本人は初対面の時に、相手の名前を気にせず話始める場合が多いです。いい加減話をした所で、相手の名前を聞いたりします。

それはおそらく、容姿とその人はどういう人なのかという事をまずは覚えた上で、名前を頭に入れるからだと思います。日本人が名前を気になり出すのは、その人との会話がある程度進んでからになります。

だから、初めに相手の呼び方を確認しようとする、英語文化に戸惑います。私は想定外の質問なので、聞き取ることが出来なかったのでした。









ところで、ジャネットのいる所は、かなり田舎なのではないかと思いました。
いきなり、鶏の鳴き声が聞こえたからです。何度も何度も鶏は雄叫びを上げていました。おかげで私の緊張が和らぎました。


「 初心者だからゆっくり話して欲しいと言っていましたが、あなたは理解できていますね。私は普通に話をしていますよ。 」


ジャネットは自己紹介の後、そう言いましたが、ジャネット自身が比較的ゆっくり話をするタイプなのだと思います。割と聞き取り易い英語でした。


今回は、日常会話(初級)のLesson4 Why are you learning English ? です。
これはそのものずばりで、ジャネットは早速、私に質問して来ました。

でも、改めて聞かれると答えに窮しました。Why という質問に答えるのは難しいです。多くの情報を提供しないと分かってもらえないからです。

それで、私はなんか色々言ったのですが、支離滅裂になってしまいましたよ。
(;^ω^A ァセァセ









他にも、テキストに記載されているので、

これまでどうやって英語を勉強してきたのか?
スピーキング力を付ける為になにをしますか?
一人で英語を勉強するのって難しいですか?
現在の自分の英語のレベルはどの位ですか?


なんていう質問もされました。

英会話についての質問はなかなかシビアです。

私的には、今回は難しい質問が多くて四苦八苦だったのですが、レッスンの最後にジャネットは、初級者とは思えなく位良かったと言ってくれました。


その一言でちょっと救われた気になりました。

 

綺麗な講師はやはり嬉しいです

フィリピン講師のアンは26才で若く、綺麗な人でした。その上、愛想が良いのでガールフレンドにしたくなります。

私が若かったらの話ですが ・・・

アンはダボシティの公立病院でタイムパートのナースをしているとの事です。

若くて美人だと、彼女が自己紹介をしている時に、ちゃちゃを入れたくなります。

So young!
a tough job.


おっさんのノリですね。(;^ω^A ァセァセ
でも、本当に美人と話が出来るというのは、英語であっても嬉しいものです。



ところで、アンが、言った、カンペン って何の事か分かりませんでした。Skypeのチャットボックスにスペルを入れてもらうと ・・・

Camping

キャンプのことだったのでした。









今回は日常会話(初級)のLesson4 Hobby をやりました。
フィリピンのネットは日本より遅い様です。テキストを開くのに時間がかかります。

その間、朝ごはんは何を食べたか聞かれました。きっと味噌汁とか日本的な食事のメニューを期待して聞いてきたのではないかと思うのですが ・・・


パンとコーヒーと答えたので、あまり会話のネタになりませんでしたネ。


アンもゆっくり、はっきりと話してくれたので聞き取り易かったです。

今回のテーマは趣味についてなので、アンは私の趣味について質問して来ました。オジサンの趣味を聞いても、良く分からないでしょうし、あまり面白くないだろと思うのですが ・・・

でも、明るく笑顔で返してくれるアンはナースをしているだけあって、ホスピタリティがありますねぇ。

気持ちよくレッスンを受けられました。なんか時間が短かった気がします。

DMM英会話ってなかなか良い講師がいるなぁ ・・・ って期待が膨らんできました。
 

 


最新記事
管理者へのメッセージはこちらから、どうぞ

名前
メール
本文
DMM英会話
(*´▽`*)私は初心者なのに結構、楽しんでいます。
レッスン録画ソフト
私がレッスンを録画しているソフト 自分の声も合わせて録画できるので、重宝しています。

30日間 無料試用できます。

★ ACTION!

関連広告
  • ライブドアブログ